Аркалык м. татарск. перм. чересседельник. Из этого же слова (арка,спина, хребет), в значении полукафтанчика, вышло: архалук, поддевка,
поддевок, род домашнего чекменька, б. ч. несуконного стеганка.
Танакать таныкать, тананыкать ряз. тул. мурлыкать, напевать просебя. Тананы водить, пск. баклуши бить, праздно шататься. Много
тананыкали, да мало напряли, отвечал угрюмый старик на вопрос: какова
музыка?
